Четырём морским котикам из отряда 10 (Мэтт Аксельсон, Дэнни Диетц, Майкл Мёрфи и Маркус Латтрелл) была поставлена задача наблюдать за деревней, где предположительно находился известный лидер талибов Ахмад Шах[en]. После его обнаружения следовало вызвать боевой отряд. Ночью четвёрка котиков высаживается с вертолёта и днём занимает позицию для наблюдения. С помощью подзорной трубы они обнаруживают цель. После того, как котики заняли позицию, на них натыкаются местные жители (старик и двое юношей) со стадом коз. Котики связывают пастухов и обсуждают, что с ними делать. Связь с базой прервалась. Уничтожение свидетелей - негуманная мера, противоречащая правилам ведения боя и является преступлением, которое могло вызвать огласку, мировой скандал и привести к заключению в военной тюрьме Ливенворт. Связанные пастухи могут попасть на ужин волкам или просто замёрзнуть. Командир отряда Мёрфи пришёл к решению: признать провал операции, отпустить пастухов, подняться на вершину горы и запросить эвакуацию. Один из отпущенных пастухов немедленно устремляется к боевикам.